To memory of Delena...
Я не хочу просто стать твоей крови,
Я породы твоей быть не хочу;
Не терзай мне душу и голову своей любовью,
С этим бременем я никогда не взлечу.
Ты ведь знаешь - у меня все хорошо в жизни,
Есть родные, и парень такой, что внимательней нет;
Не дави мне на сердце сквозь мою аневризму,
Не дари вместо солнца луны блеклый свет.
Прости - сейчас не лучшее для этого время;
Ты на пороге конца, а я, быть может, буду следом,
Не сей между нами надежды робкое семя;
Ведь когда я уйду, лишь молчание тебе станет ответом.
Я не хочу просто стать твоей крови,
Не хочу обратиться в твою породу,
Но снова на языке сладкий привкус железа с любовью, -
Я не знаю, что к тебе чувствовать даже сквозь годы.
Я породы твоей быть не хочу;
Не терзай мне душу и голову своей любовью,
С этим бременем я никогда не взлечу.
Ты ведь знаешь - у меня все хорошо в жизни,
Есть родные, и парень такой, что внимательней нет;
Не дави мне на сердце сквозь мою аневризму,
Не дари вместо солнца луны блеклый свет.
Прости - сейчас не лучшее для этого время;
Ты на пороге конца, а я, быть может, буду следом,
Не сей между нами надежды робкое семя;
Ведь когда я уйду, лишь молчание тебе станет ответом.
Я не хочу просто стать твоей крови,
Не хочу обратиться в твою породу,
Но снова на языке сладкий привкус железа с любовью, -
Я не знаю, что к тебе чувствовать даже сквозь годы.
7.05.2011
Transylvania...
Transylvania...