"Lovers"

Underneath the starshine
Where the while light glows
Lovers in the skyline
Cupid shoots his bow
One promise, true love forever
Or one life calmed in wealth
To choose passion or stealth

R : In my heart, the love is in my heart
The dream beneath the sun
The lovers will be one
In my heart, the love is in my heart
The dream beneath the sun
The lovers will be one

The night brings a sweet love caress,
A broken feeling possess
My heart in the doubt
That fills my distress
In every soul there is a light,
A dream that drives each fate
That just love celebrates.

R : In my heart, the love is in my heart
The dream beneath the sun
The lovers will be one
In my heart, the love is in my heart
The dream beneath the sun
The lovers will be one
R : 5 times.

Влюбленные.
Вольный перевод Solange Cullen.
(Dark Moor - Lovers)
/Tarot - 2007/

Под сияньем звездным,
Где их свет горит,
Сердца два влюбленных
Ангел единит.
Клятва в любви верной, вечной,
Иль богатства власть,
Выбрать тишь или страсть?..

R : Но в душе выберу любовь;
Солнца ярче сон, -
Два сердца в унисон.
Но в душе выберу любовь;
Солнца ярче сон, -
Два сердца в унисон.

Ночь нежность нам принесет,
Но чувство страсти влечет;
Сомненье душу горем наполнит.
Но в сердце каждом добро есть,
Чтоб мечту поймать, и судьбу обрести.

R : Но в душе выберу любовь;
Солнца ярче сон, -
Два сердца в унисон.
Но в душе выберу любовь;
Солнца ярче сон, -
Два сердца в унисон.
R : 5 раз.
20.07.2010
Transylvania...